¿Jugó al Powerball de forma oficial? ¿Se ganó el pozo y quiere saber cuál es la tasa impositiva a pagar? Para los premios importantes, se deduce un 30% si el ganador es extranjero, y un 24% si es estadounidense. La cantidad y el porcentaje exacto a pagar dependerá de varios factores adicionales, como el importe ganado, lugar donde se expidió el boleto o forma de cobrar su premio, entre otros. Vea a continuación todos los detalles:
Lo más importante:
- El total de impuestos a pagar en Powerball estaría entre el 30% – 40% aproximadamente.
- Si gana, recibirá su premio ya deducidos todos los impuestos en EE. UU.
- Se recomienda consultar con un asesor financiero las tasas aplicables en Chile (normalmente del 15%).
- Los premios menores ganados online se ingresan en la cuenta de usuario desde la que compró su boleto (ya deducidos los impuestos).
- Los premios importantes se reclaman en EE. UU. Se le podría costear el viaje.
- Al ganar, recibirá toda la información necesaria para ingresar su dinero.
- Los jugadores online no pueden elegir en qué estado será registrado su boleto. Este aparecerá ya impreso en su resguardo.
¿Qué impuestos pagaría alguien de Chile en los premios de Powerball?
Si alguien de Chile gana el pozo o un gran premio, primero se aplica la tasa federal que Estados Unidos tiene asignada a los extranjeros (30%). Algunos estados e incluso ciudades, añaden un pequeño porcentaje extra, por haber vendido el boleto en sus agencias (vea la tabla más abajo). Vea si ganó algo en Powerball aquí.
¿Y qué hay de los impuestos de Powerball a pagar en Chile? En principio, los impuestos sobre premios de lotería gravan al 15% (una vez deducidos los impuestos de Powerball en EE. UU.). No obstante, es recomendable consultar con un asesor financiero, ya que su caso podría ser distinto.
¿Cómo se calculan los impuestos de Powerball?
El cálculo de los impuestos de Powerball se hace teniendo en cuenta el importe de los premios, el país de residencia del ganador, el estado que vendió el boleto y si el premio se cobrará al instante o mediante anualidades. Vea aquí todos los detalles:
Importe del premio
- Premios de 599,99 USD o menos: No existen impuestos aplicables en premios menores, y no importa la nacionalidad o condición migratoria del ganador.
- Premios de 600 USD o más: Primero se aplica el 25% para los residentes en EE. UU., o el 30% para los no residentes. Solo a partir de los 1.500 USD, algunos estados pueden aplicar una tasa adicional (entre 0% y 10,9% aproximadamente), mientras que otros no aplican ninguna tasa.
Nacionalidad o condición migratoria del ganador
Está permitido que los chilenos, no residentes y extranjeros jueguen al Powerball oficialmente. La única diferencia está en la tasa impositiva a pagar:
- Impuesto a residentes: Tasa federal (24%) + tasa estatal + tasa local.
- Impuesto a extranjeros: Tasa federal (30%) + tasa estatal + tasa local.
¿Qué impuestos de Powerball aplica cada estado en particular?
Cuando usted compra el Powerball online, su jugada queda registrada en uno de los estados que forman los Estados Unidos. Si su boleto resulta ganador, primero se aplicará la tasa federal del 30% y, adicionalmente, un estado podría luego añadir del 0% al 10,9% aproximadamente. En cambio, otros estados no aplican ninguna tasa adicional a la federal. Por su parte, algunas ciudades, como Nueva York, también cobran impuestos (3,876% aproximadamente).
| Estado | Tasa |
|---|---|
| Arizona | 4,8% para residentes |
| 6% para no residentes | |
| Arkansas | 5,9% |
| California | No aplica |
| Colorado | 4% |
| Connecticut | 6,99% |
| Delaware | No aplica |
| Florida | No aplica |
| Georgia | 5,75% |
| Idaho | 6,925% |
| Illinois | 4,95% |
| Indiana | 3,23% |
| Iowa | 5% |
| Kansas | 5% |
| Kentucky | 5% |
| Louisiana | 5% |
| Maine | 5% |
| Maryland | 8,95% para residentes |
| 8% para no residentes | |
| Massachusetts | 5% |
| Michigan | 4,25% |
| Minnesota | 7,25% |
| Mississippi | 3% – 5% |
| Missouri | 4% |
| Montana | 6,9% |
| Nebraska | 5% |
| New Hampshire | No aplica |
| New Jersey | 5% – 8% |
| New Mexico | 6% |
| New York | 10,9% |
| North Carolina | 5,5% |
| North Dakota | 2,9% |
| Ohio | 4% |
| Oklahoma | 4% |
| Oregon | 8% |
| Pennsylvania | 3,07% |
| Puerto Rico | No aplica |
| Rhode Island | 5,99% |
| South Carolina | 7% |
| South Dakota | No aplica |
| Tennessee | No aplica |
| Texas | No aplica |
| Vermont | 6% |
| Virginia | 4% |
| Washington | No aplica |
| Washington, D.C. | 8,5% |
| West Virginia | 6,5% |
| Wisconsin | 7,65% |
| Wyoming | No aplica |
¿Pago único o en anualidades?
Si se gana el pozo, al igual que hicieron los ganadores de Powerball, puede elegir entre cobrarlo en un solo pago, o a plazos (30 plazos durante 29 años).
- Pago único: También llamado “Cash Value” o “valor en metálico“. En este caso, la base imponible es algo inferior al pozo ofertado, ya que se entregará en un solo pago. Por ejemplo, un pozo de 1.000 millones de USD, puede tener un valor en metálico de unos 700 millones de USD (un 70% aproximadamente). A este Cash Value, se aplican los impuestos federales (25% a los residentes y 30% a los extranjeros), más los posibles impuestos estatales.
- Pago en anualidades: Habrá 30 pagos a lo largo de 29 años. Por tanto, a la cuantía que corresponde cobrar cada año, se aplicará la tasa impositiva pertinente (federal y estatal, en función de la nacionalidad del ganador). EE. UU. podría recalcular las tasas de un año a otro, para corregir la inflación, o por otros factores político-económicos.
Preguntas frecuentes sobre los impuestos de Powerball
Los impuestos en Estados Unidos son obligatorios. La tasa federal para los extranjeros es del 30%. En Chile, adicionalmente, debería de pagar la tasa para premios de lotería, que es del 15%. No obstante, le recomendamos consultar con un asesor su caso en concreto.
Los premios online se entregan ya descontados todos los impuestos estadounidenses (entre el 30% y el 40% aproximadamente). Los pozos y premios importantes se reclamarían en EE. UU., con la ayuda de la compañía theLotter, y los premios menores se ingresan online, ya después de impuestos.
Solo tendrá que viajar a EE. UU. si gana el pozo o un gran premio (los premios más bajos se transfieren online). No obstante, los premios se ingresarán ya descontados los impuestos requeridos. Además, theLotter le asesorará, y podría pagar todos los gastos asociados al viaje.